Trunken gehört zu den alten Wörtern, die heute nur noch selten zu hören sind. So kommt trunken meist als betrunken oder schlaftrunken vor. Trunken zu sein bedeutet von Gefühlen übermannt oder überschwemmt zu sein.
Es handelt sich um gehobene Sprache. Ausgedrückt wird ein Zustand des Rausches jenseits des Alkohols. Berauscht von Gefühlen, man badet regelrecht darin. Zum Beispiel ist man trunken vor Liebe. In einem Wort lässt sich das besser ausdrücken: Liebestrunken!
Sie wirken wie Wellness. Aber sie meinen es ernst!
Kann nicht anders, als zu pfeifen –
der Morgen, der Wald,
so blau!
Diese Haiku sind älter als Instagram – und besser. Japanische Klassiker, neu übersetzt. Lachen, staunen, leben lassen. Drei Zeilen – und die Welt sieht plötzlich anders aus. Haiku, die uns glücklich machen! Jetzt als eBook oder Print.
Im Zustand der geistigen Trunkenheit ist ein Mensch auf eine schwärmerische Weise verzückt, begeistert, entflammt, hingerissen. Es gibt trunkenen Übermut oder das Trunkensein vor Glück. Siehe auch:
- 75 vergnügliche Wörter mit Wonne
- 45 süße Glückswörter und ihre Emojis
- Wohlgefühl – 99 Wörter mit Wohl
Liste von Wörter mit *trunken
Laß dich von diesen Worten verzücken und seelenbade in ihnen (aber Achtung, es sind auch ein paar weniger schöne darunter). Den Begriff der Worttrunkenheit oder worttrunken gibt es leider wohl nicht. Zumindest ist er nie gebräuchlich gewesen.
- blütentrunken
- düftetrunken
- ehretrunken
- feuertrunken
- freiheittrunken
- freudetrunken
- Freudetrunkenheit
- frühlingstrunken
- gefühlstrunken
- glückstraumtrunken
- glückstrunken
- Glückstrunkenheit
- glücktrunken
- goldtrunken, goldestrunken (goldgierig)
- himmeltrunken
- hoffnungtrunken
- lebenstrunken
- lenzestrunken
- liebestrunken, liebetrunken
- Liebestrunkenheit
- lusttrunken
- nachttrunken
- nebeltrunken
- reisetrunken
- ruhmtrunken
- schlachttrunken
- schlafestrunken, schlaftrunken
- Schlaftrunkenheit
- schlummertrunken
- schönheitstrunken
- seelentrunken
- sehnsuchtstrunken
- siegestrunken, siegtrunken
- sonnentrunken (für eine Landschaft, die ganz von Sonnenlicht und -wärme erfüllt ist – Grimm.)
- strahlentrunken
- todestrunken
- tränentrunken
- traumtrunken
- trosttrunken
- wahnsinntrunken
- wahntrunken
- wahrheittrunken
- weisheitstrunken
- wollusttrunken
- wonnetrunken (vor Lustgefühl ausser sich, voll überschwenglicher Lust – Grimm.)
- Wonnetrunkenheit
- wundertrunken
- wuttrunken
- zaubertrunken
- zorntrunken
Nicht verschwiegen werden sollen biertrunken, weintrunken oder auch die bildhafte Komposition stocksternhagelbetrunken. An dieser Stelle wäre wir dann wieder bei geistigen Getränken angekommen. Vermisst habe ich dämmerungstrunken.
Trunken in der klassischen Literatur
Und dort drüben, weit da unten, im Westen hinter dem dunklen Magnoliastrauche, in weißen, zärtlichen Nachtgewande, – da stand Cäcilie mit ihrem süßen Madonnengesicht und den eine Welt von Entzücken versprechenden Augen; und oben an ihrem Fenster breitete Franziska, die Hohe, Hehre, wieder die Arme sehnsuchtstrunken in die Ferne aus! – Und diese beiden geborenen Priesterinnen der Liebe sollten, wollten nie einem Manne angehören!
Fred. W. Primer: Die Erde bebt!1906
Vom großen Speisesaal drüben schwebten die Klänge der Musik herüber, nur ganz gedämpft, verloren, wie ein ferner seliger Traum. Über die Blumenfülle hinweg trafen sich ihre Blicke, glückstrunken und doch noch höhere Seligkeiten ahnend und verheißend. Wenn sich ihre Hände durch Zufall streiften oder bewußt suchten, erschauerten sie bis in die Tiefen ihres Seins.
Paul Grabein: Nomaden, 1926
Du lebst und schwebst in freier Luft, und die ganze Natur trägt Deinen Geist auf Händen; ich dräng mich durch zwischen Witz und Aberwitz, und hier und dort nimmt mich die Albernheit in Beschlag; und wenn ich Abends zum schreiben komm, und muß das Unmögliche denken, was unmöglich ist auszusprechen, dann bin ich gleich traumtrunken, und dann schwindelt mir wenn ich die Augen öffne; die Wände drehen sich und der Menschen Treiben dreht sich mit.
Bettina von Arnim: Die Günderode, 1840
Werkstattbericht
Das Beitragsbild stammt aus dem Fundus von Pixabay. Die verwendeten Google Fonts sind BenchNine und PT Sans. Recherche via Google und im Deutschen Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm.
