Die so genannten Diminutive sind die cleveren kleinen Zauberer der deutschen Sprache. Mit einem Augenzwinkern und einem Anhängsel verwandeln sie eine respekteinflößende Wörter in niedliche Dinge. Wie durch Magie verändert sich nicht nur der Charakter des Wortes, sondern auch sein Artikel nimmt einen Kurzurlaub.
Wortverwandlung
Aus einer ordentlichen Portion wird rasch ein Häppchen, und eine gewaltige Sünde schrumpft zu einem kleinen Fehltritt. Diese Wortartisten lassen uns oft schmunzeln, wecken Kindheitserinnerungen oder sorgen einfach nur für ein warmes Gefühl im Bauch.
Fachlich ausgedrückt heißt das: Diminutive sind grammatikalische Formen von Nomen oder gelegentlich auch Adjektiven, die verwendet werden, um etwas als kleiner, jünger, liebevoller oder weniger wichtig darzustellen.
Manchmal hören wir ein kindliches Gemüt, manchmal puren Spaß, alles ist immer lieb gemeint. Siehe auch:
- 53 herrlich übertriebene Superlative
- 89 lautmalerische Wörter, die schön klingen
- Diese 39 Wörter machen Kindern Spaß
Liste niedlicher verkleinerter Wörter
Natürlich gibt es noch viele Wörter mehr. Diese hier sind alphabetisch sortiert. Viele können übrigens auch mit »lein« gebildet werden – also Bänklein statt Bänkchen oder Blümlein statt Blümchen. Es ist die ältere und heute weniger gebräuchliche Form der Verniedlichung, die für unsere Ohren fast wie aus einem Märchen klingt. Übrigens sind alle Wörter der Liste “sächlich”, es heißt also immer das …
- Abendplätzchen
- Äpfelchen
- Bäckchen
- Bänkchen
- Bierchen
- Blümchen
- Blumenbänkchen
- Brüderchen
- Engelchen
- Fläschchen
- Fünkchen
- Füsschen
- Gäßchen
- Gläschen
- Glöckchen
- Händchen
- Häuschen
- Höschen
- Kämmerchen
- Kännchen
- Kätzchen
- Köpfchen
- Körbchen
- Lätzchen
- Löffelchen
- Lüftchen
- Männchen
- Mäuschen
- Mütterchen
- Mützchen
- Nähkästchen
- Nickerchen
- Oberstübchen
- Päuschen
- Pfeifchen
- Pferdchen
- Plauderstündchen
- Püppchen
- Ruheplätzchen
- Schläfchen
- Schnäpschen
- Schühchen
- Schwesterchen
- Sesselchen
- Söckchen
- Sternchen
- Stiefmütterchen
- Stövchen
- Stübchen
- Süppchen
- Tantchen
- Tellerchen
- Tischchen
- Träumchen
- Väterchen
- Zigarettchen
Niedliche Farbwörter
Diese zum Teil erfundenen Farbwörter haben eine sanfte und verspielte Anmutung, niedlicher und schmuckliger geht nicht.
- Schokoschleifchenbraun
- Mausbauchgrau
- Kätzchenweiß
- Pfötchenbeige
- Karamellküsschenbeige
- Vanilleträumchenweiß
- Erdbeerschirmchenrot
- Zitronenzöpfchengelb
- Pflaumenflöckchenlila
- Apfelbäckchenrot
- Honigtropfengold
- Schäfchenwolkenrosa
- Lämmerwollweiß
- Blaubeermützchenblau
- Karamellkätzchenbraun
- Kaninchenflaumgrau
- Teddybärbraun
- Wattebällchenweiß
- Marmeladenglanzrot
- Schmetterlingsflügelblau
- Kuscheldeckenbeige
- Sternschnuppenweiß
- Traumtänzerrosa
- Hasenpfötchensilber
Niedliche Zitate aus der Literatur
Ich atmete eine andere Luft, eine andere Sonne schien, ein anderer Himmel leuchtete über mir, – und wenn ich das Fenster meines Stübchens öffnete und in den kleinen Garten hinabschaute, da war es mir, als hätte ich nie zuvor solch’ köstliches Grün geschaut, – nie solch’ süßes Vogelgezwischter gehört.
Elise Polko: Aus dem wunderlichsten Buche, 1868
Käthe blieb eine Zeitlang, über den Blumenständer gebeugt, stehen und versuchte zu sprechen, aber endlich trat sie zu Barbara in das tiefe sonnige Fensterfeld, und dort stand sie und tändelte mit einem späten Blümchen, während leise Röte auf ihre Wangen trat und ihre Lippen sich langsam teilten.
Frances Hodgson Burnett: Klein Käthchen, 1878
Werkstattbericht
Das Beitragsbild stammt aus dem Fundus von Pixabay. Die verwendeten Google Fonts sind BenchNine und PT Sans.